أوضح عماد متعب لاعب النادي الأهلى السابق، أن إصابة الغضروف كانت سبب عودته من الاحتراف في صفوف ستاندر ليج البلجيكي.

وكان متعب قد انتقل إلى ستاندر ليج البلجيكي، لمدة موسمين، في صفقة انتقال حر منذ 8 سنوات.

وقال متعب خلال مقابلة لقناة "أون سبورت" الفضائية: "آلام الغضروف في ظهري كانت سبب العودة من بلجيكا، وعدم استمراري مع ستاندر ليج".

وأضاف: "جلست لمدة 3 أشهر للراحة، مثلما طلب مني أحد الأطباء في ألمانيا، لكن لم أجد أي تحسن".

وتابع: "كنت أشعر بآلام حادة، وعندما انتقلت لستاندرليج وعدني المسؤولون بأنه سيتم تجهيزي بشكل سريع، من اجل العودة والمشاركة في المباريات بشكل طبيعي".

وواصل: "إدارة الفريق البلجيكي أبلغتني، بأنهم تعاقدوا معى للمشاركة موسم أو اتنين، ثم البيع بسعر أعلى".

وأكمل: "شاهدت بعض المباريات الودية لهم، وشعرت أننى لم أقدم أي إضافة للفريق، خصوصًا بعد استغناء الإدارة عن أفضل 4 لاعبين".

واستمر: "بعد ذلك قررت العودة إلى مصر، لعبت لمدة عامين، وأنا أتناول حقن في الظهر كل 6 أشهر، لتخفيف الآلام، لدرجة أنني استيقظت من النوم على آلام شديدة، في أحد المعسكرات".

وأردف: "المشاركة من عدمها، تختلف من وجهة نظر مدير فني لاخر، فإذا كنت مع حسن شحاتة أو مانويل جوزية، كنت سأستمر في الملعب وأقدم مستويات عالية قبل الاعتزال".

واختتم: "عودتي من الاحتراف ليس له علاقة بزوجتي أو ابنتي، وهذا الكلام غير صحيح مثلما تردد".