أعلن نادي ماينز الألماني عبر موقعه الرسمي، إستعارة الإسباني بويان كركيتش، مهاجم ستوك سيتي، حتى نهاية الموسم، خلال فترة الإنتقالات الشتوية الجارية.

وأكد النادي أن اللاعب وقع على إتفاق يقضي بوجوده داخل النادي الألماني لمدة 6 أشهر، دون توضيح تفاصيل أخرى، فيما يخص أحقية أو خيار الشراء.

وفضل المدرب مارك هيوز هذا الموسم، الإعتماد على ويلفريد بوني المهاجم الإيفواري، والمخضرم الإنجليزي بيتر كراوتش، ولم يعطي بويان العديد من المباريات مثلما كان يحدث الموسم الماضي.

وقد يكون رحيل بويان، فرصة لرمضان صبحي، الدولي المصري في المشاركة مع الفريق، في حالة إعتمد عليه مارك هيوز بالجانب الأيسر، ودخول أرناوتوفيتش في مركز المهاجم الثاني.

يُذكر أن بويان لعب من قبل لأندية برشلونة الإسباني، والثنائي الإيطالي روما وميلان.